BONPRIX #3

Cześć i czołem!

Czas biegnie nieubłaganie i oto przywitaliśmy wrzesień, miesiąc nie przez wszystkich lubiany, ale jakże piękny. Zwiastuje on jesień a wraz z nią przepięknie zmieniający się krajobraz... Drzewa pokryte złotymi liśćmi, szum wiatru i krople deszczu dzwoniące rytmicznie w szyby okien. Choć moim ideałem jest letni czas to uwierzcie mi, dobra książka, gorąca kawa i koc sprawiają że przenoszę się myślami w odległe, ukochane miejsca. Jak na razie odpoczywam w rodzinnym mieście przed zbliżającym się dużymi krokami październikiem. Trzeci semestr przyniesie ogrom nowych wyzwań, ale kto nie lubi stawiać sobie nowych celów w życiu? Przecież wszyscy dążymy do tego, by być szczęśliwymi, spełnionymi ludźmi. Studia dają mi mnóstwo satysfakcji i zadowolenia z własnych możliwości.

A teraz opowiem Wam co dzieję się u mnie w obecnej chwili. Wraz z rodzicami planujemy wycieczkę do Zakopanego. Oprócz szlaków górskich i spaceru po Krupówkach czekają na nas niezapomniane chwile w Termach Chochołowskich. Relację z podróży na pewno zobaczycie na blogu, więc więcej informacji w następnym wpisie. Powracając do tematu...

Dzisiejsza stylizacja, a raczej stylizacje, bo przygotowałam ich aż trzy, są kolejnym owocem mojej współpracy z firmą BONPRIX. Zdjęcia wykonane były podczas pobytu we Włoszech. Ostatnie wakacyjne chwile, które zostały uchwycone na zdjęciach, to nie tylko piękny pejzaż wyspy. Fotografie przedstawiają typowe zestawienia letnie z dwiema sukienkami i koronkowym topem wspomnianej wyżej firmy. Stylizacje jakiś czas temu miały pojawić się na blogu, ale ogrom pracy oraz obowiązków pokrzyżowały mi plany. Mimo ciągłego braku czasu, w końcu udało mi się wykonać zdjęcia w pięknej scenerii na wyspie Ischia. Co sądzicie o stylizacjach? Zapraszam do komentowania a także zachęcam do opowiedzenia o swoich wakacjach. Śmiało!

Hello!

Time is passing and we have September already. A lot of people hate this month but I think it can be beautiful. Its preaches autumn and that means beautiful landscapes. Trees are covering with golden leaves, sound of wind and rain drops on your windows. I prefer summer but good book, coffee makes me move to distant places. For now I’m taking a rest in my hometown before October. Third semester will bring a lot of new challenges but its good to have objectives and achievements - that whats making us happy. Studies are giving me a lot of satisfaction.

About todays stylization or more like stylizations (there are 3 of them) they are result of another cooperation with BONPRIX firm. Photos was taken while I was in Italy on my last days over there. You can also see the landscapes of the island I was living on. There are 2 summer dresses with lace top from BONPRIX. Stylizations was taken some time ago but I could post them because I had so much work and no time at all. Despite the lack of time I was able to take photos in beautiful scenery on Ischia island. What do you think about stylizations? Please comment and tell me something about you summer. Thank you!

Dress: BONPRIX 

Top:BONPRIX 

Shorts: Bershka

Dress: BONPRIX

Watch: DW

Multimedia Fountain

Dzień dobry wszystkim!

 W związku z moim wyjazdem do Włoch i pracą, dawno mnie tu nie było. Włochy - uwielbiam to miejsce! Od kilku lat wakacje spędzam na słonecznej i urokliwej wyspie Ischia, niedaleko Neapolu. Lubię tu przyjeżdżać, opalać się, zwiedzać wyspę, rozmawiać z nowo poznanymi ludźmi i spotykać się ze znajomymi. Pogoda dopisuje, co wprawia mnie w zachwyt!  Niestety w Polsce mało jest tak słonecznych dni w roku, by w pełni cieszyć się latem. Do rodzinnych stron wracam we wrześniu. To będzie czas poświęcony starym znajomym i najbliższym, odetchnięciem przed październikowym powrotem na studia. Przechodząc do stylizacji... Jak zdążyliście już zauważyć, ostatnimi czasy w mojej garderobie króluje czerń. Nie bez powodu, gdyż kiedyś wspomniałam Wam, że lubię mieszać style - odrobina elegancji z dodatkami sportowymi, to idealne połączenie dla mnie. Wedle przekonania: "Najważniejsza jest wygoda!" i mam nadzieje, że również się z tym zgodzicie. Zdjęcia były robione w fantastycznym miejscu, jeszcze przed moim wyjazdem, w Warszawie. Towarzyszyła temu zabawna historia, bo nie uwierzycie... wraz z koleżanką, zgubiłyśmy się!  Koniec końców odnalazłyśmy miejsce, na którym nam zależało. 

Wakacje to czas odpoczynku, dla mnie także i pracy, przez co na blogu posty bedą pojawiać się rzadziej... lecz nic straconego! Dla osób zainteresowanych zapraszam na Instagram oraz profil na Facebooku - tam będę pojawiać się częściej. Wracając do stylizacji, co o niej sądzicie? 

Komentujcie! Miłego dnia.  

Hello everybody!

 Because i went to Italy for work and summer it has been some time since my last upload. Italy - i love this place. For few years now I spend my summer time on lovely island called Ischia near Naples. I like going sunbathing, exploring the island and to met new people. I also have a lot friends there is i like to spend time with them. The weather is very good. We have so sunny weather every day. I will go back to my family in September. I will have time to met my old friends and prepare to continue my studies. About stylization… Maybe you noticed that color black is my favorite lately. There is reason, I have once mentioned to you that I like to mix styles - a little bit of elegant with sport additions. This is my favorite combination. In my opinion the most important part of clothes is comfort. I hope you agree with me. Photos was taken in fantastic place before my travel in Warsaw. It was so fun. While shooting photos we lost! After all we found place that was good what shooting. Vacation are time for rest but for me work too. Thats why posts are not so frequently as it used to be. You can always check out my Facebook page and instagram. I try to post there more often. So what do you think about stylization? 

Comment. Thank you! Have a good day!

Foto by veronicalucy.blogspot.com

Outfit:

dress- Tally Weijl

watch- DW

cap- Adidas

shoes- Nike

After a break

Dzień dobry wszystkim, po przerwie powracam z nową dawką inspiracji. Jestem po katorgach związanych z okresem sesyjnym, a moje mieszkanie jest obłożone samymi notatkami. Dzisiaj miałam ostatni, ale za to najgorszy egzamin – ekonomia. Jestem bardziej humanistką, dlatego tak to przeżywałam. Już koniec o sesji, czas powrócić do życia. Podczas weekendu odwiedziła mnie moja rodzinka, w końcu po roku przyjechali do mnie 😀. Pozwiedzaliśmy wspólnie Warszawę i poznałam nowe, ciekawe miejsca na zdjęcia. Teraz już posty będą pojawiać się regularnie. Wakacje! Utęsknione wakacje,  mimo to niesamowicie szybko minął mi pierwszy rok na studiach. Wybieram się do Włoch, więc wkrótce i  stamtąd zawitają zdjęcia na blogu. Przechodząc do stylizacji, nigdy nie byłam przekonana do białych spodni, ale jednak musiały wylądować w mojej szafie. Do nich ubrałam czarną krótką bluzkę z białym napisem, świetnie się kontrastują. Wykończeniem jest sweterek w moim ulubionym kolorze, bordowym. Dodatkami są wysokie botki, które mogliście już zobaczyć na blogu i zegarek DW.

Kolejna dawka mojej owocnej współpracy z KamilStudio. Ponownie przypominam, osoby chętne na zdjęcia zapraszam do kontaktowania się z Kamilem. Możecie znaleźć go na Facebook KamilStudio lub na Instagram kamil.koniarczyk
Pozdrawiam i dziękuję za każdy komentarz! 

Hello everybody after a break. I am back with new ideas and inspirations. I have finally finished learning for my exams and my apartment is filled up with notes. Today I had last exam. The worst - economy. I am more of the humanist so it was harder for me. My exams are now over and I can get back to living. On the weekend my family came over to me. We was sightseeing Warsaw together and I found new places for pictures. From now on I will post regularly. Summer! I love sommer and I always miss them when they are gone.  

About today's stylization. I never liked white trousers but they finally got into my wardrobe. I added black short shirt with white letters. They are very good combination because of their contrast. Finally I have my favourite colour sweater. In addition I added long shoes which you probably already know and a watch. 

Thank you 

Bye bye  

Photo by KamilStudio

Outfit:

trousers - Pull&Bear

top - Pull&Bear

cardigan - Pull&Bear

shoes - ?

watch - DW