Flowers print

Witam! W tym sezonie wiosenno-letnim, wypada mieć w szafie motyw kwiatowy, który pojawia się dosłownie wszędzie. Również i mi ten trend bardzo przypadł do gustu. Gdyby tego było mało, moje serce skradły bluzki z odkrytymi ramionami. Znane Wam wszystkim, hiszpanki są także hitem królującym w każdej sieciówce. Według mnie są bardzo kobiece, a w połączeniu z printem kwiatowym to już w ogóle - rewelacja. Oglądając film "Porady na zdrady" spodobało mi się jedno z miejsc z filmu- Plac Grzybowski. Niesamowite, a zarazem piękne miejsce. Jeszcze nie raz się tam wybiorę na zdjęcia. Parę słów o dzisiejszej stylizacji, przede wszystkim jest wygodna – to u mnie podstawa. Bluzka genialnie nadaje się na tak piękne, słoneczne dni jakie ostatnio bywają u nas. Jak możecie zauważyć polubiłam spodnie z Pull&Bear, bardzo lubię w nich chodzić. Wykończeniem całej stylizacji są espadryle z Deezee oraz w pudrowym kolorze zegarek. Jeszcze raz dziękuję za wszystkie komentarze. Pozdrawiam 

Hello! This spring and summer it is good to have flower pattern on some clothes in your wardrobe, especially when you can see them everywhere. I like this trend. In addition to that I really like Blouse with open arms. You all probably know Spanish blouses - very popular in all of the shops. In my opinion they are very feminine, and if you add flower print its so beautiful. When I was watching polish film „Porady na Zdrady” I really liked one of the places - Grzybowski Palace. Incredible and beautiful. I think I will go there probably more than once. About today’s stylization. Its meant to be comfortable - I really like it. blouse is very good for sunny days. I wear white trousers from Pull&Bear - I like to wear it. The final part are Espadrilles from Dezee and watch in powder color. Thank you for all your commets. Bye! 

 Photo by veronicalucy.blogspot.com

Outfit:

trousers- Pull&Bear

jacekt- Mohito

shoes- Deezee

blouse- Bershka

FOLLOW ME ON INSTAGRAM

Koloryzacja ART. HAT

Cześć wszystkim! 

Dzisiaj dość nietypowy post, ponieważ opowiem Wam o koloryzacji włosów na kole. Art. Hat- tak nazywa się koło do koloryzacji, to innowacyjna metoda, która pojawiła się w 2016 r. W niedzielę byłam modelką pokazową na jednym z kursów właśnie takiego zabiegu, a teraz trochę o tym. Zobaczyłam post na Facebook'u ich szkoleń i napisałam, zgłosiłam się jako ochotnik. Bardzo się bałam, przez telefon Pani zarzekała się, że koloryzację będą robiły mi doświadczone fryzjerki i tak też było. Na początku panie założyły mi koło na głowę, było ono piankowe, wykończone ząbkami tak żeby nie spadało. Mimo to, musiała je trzymać co było strasznie niekomfortowe bo te ząbki wbijały się i od tego mi głowa pulsowała. Art. Hat ma wiele rozmiarów ,dopasowuje się do długości włosów. Oprócz mnie na tym szkoleniu były jeszcze 2 dziewczyny, które zgłosiły w taki sam sposób jak ja. Spędziłyśmy tam w sumie pięć godzin, ale efekt końcowy naprawdę mi się podoba. Same oceńcie. Koło jest dużym plusem głownie dla fryzjerów bo w każdej chwili mogą skorygować lub poprawić koloryzację. Piszcie, czy byście się zdecydowały jako osoby chętne na taką koloryzację? Pozdrawiam 

Hello everybody! 

Today I’m adding a little bit different post, because I want to tell you about hair coloring I made by new technic – on the wheel. Art. Hat – that’s is the name of the coloring wheel - innovative method from 2016. On Saturday I was a model in one of the courses where they were using Art Hat. I saw the post on Facebook about this courses and I wrote to them that I can be a volunteer. I was really scared. The women on the phone told me that this colorization will be made by experienced professional hairdressers. That was true. In beginning they put the wheel on my hair. It was made out of foam, ended with little sharp cloves so it won’t come off. Despite that she had to hold it and it was super uncomfortable. I got a headache. Art Hat have a lot of different sizes depending size of your hairs. Apart from me there was two girls. They applied the same way I did. We spent about five hours but I really like the results. The Art Hat Wheel is quite good for hairdressers because they can change the colors whenever they want. Tell me if you would do this colorization. Thank you. Bye! 

P.S. Przepraszam za słabą jakość :(